Sure sec
EN'ÂM-40 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 40. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-40 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, kıyâmet gününe ait tabloyu çizerek, yaşamakta olup da Allah'a ulaşmayı dilemeyenlere ve bu sebeple dalâlette kalmış olanlara oradan sesleniyor. Kıyâmet gününde Allah orada, siz de or...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 40 Tefsiri

 

قُلْ أَرَأَيْتُكُم إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللّهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Kul e raeytekum in etâkum azâbullâhi ev etetkumus sâatu e gayrallâhi ted’ûn(ted’ûne), in kuntum sâdıkîn(sâdıkîne).

(Ya Muhammed müşriklere) de ki: “Siz kendinizi gördünüz mü? (halinizi gördünüz mü, aczinizi anladınız mı? Allah’ın âyetlerini inkâr edenler karanlıkta kalmış sağır ve dilsizlerdir.) Eğer Allah’ın azabı size gelse veya o saat (kıyâmet vakti) size gelse, eğer siz sadıksanız (doğru sözlü iseniz), Allah’tan başkasına mı dua edersiniz?”

1.kul: de, söyle
2.e raeyte-kum: siz (herbiriniz) kendinizi gördünüz mü? Sen halinizi gördün mü? Aczinizi anladın mı?
(e raeyte: sen gördün mü)
3.in etâ-kum: eğer, şayet size gelse
4.azâbu allâhi: Allah'ın azabı
5.ev etet-kum: veya size gelse
6.es sâatu: o saat
7.e gayra allâhi: Allah'tan başkasına mı
8.ted'ûne: dua edersiniz, yalvarırsınız
9.in kuntum: eğer siz ... iseniz
10.sâdıkîne: sadıklar, doğru söyleyenler, doğru sözlü olanlar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, kıyâmet gününe ait tabloyu çizerek, yaşamakta olup da Allah'a ulaşmayı dilemeyenlere ve bu sebeple dalâlette kalmış olanlara oradan sesleniyor. Kıyâmet gününde Allah orada, siz de oradasınız. Sizi kurtarsın diye Allah'a dua edeceksiniz. Cehenneme veya cennete gitmeniz söz konusu. Cehenneme gidecek olanlar o gün Allah'tan başka kime yalvarırlar? Açık bir hükümle karşı karşıyayız. Başka kimse yok, sadece Allah var. Öyleyse yardımlar sadece Allah'tan gelebilir.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.