Sure sec
EN'ÂM-145 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 145. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-145 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Burada Allahû Tealâ'nın yasak ettiği şeyler bir defa daha ortaya çıkmaktadır. İnsanların Allah'a iftira ettiği gibi: “Hayvanların karnında olanlar, iki dişi, iki erkek deve, şunlar haram, bunlar h...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 145 Tefsiri

 

قُل لاَّ أَجِدُ فِي مَا أُوْحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلاَّ أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلاَ عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Kul lâ ecidu fî mâ ûhiye ileyye muharramen alâ tâimin yat’amuhu illâ en yekûne meyteten ev demen mesfûhan ev lâhme hinzîrin fe innehu ricsun ev fıskan uhille li gayrillâhi bihî, fe menidturra gayra bâgın ve lâ âdin fe inne rabbeke gafûrun rahîm(rahîmun).

De ki: “Bana vahyolunan şey(ler)de, yenilen yiyecek üzerinde, ölü olan veya akıtılmış kan veya domuz eti ki; o, muhakkak murdardır, veya fısk ile Allah’tan başkası için boğazlanandan başka, haram kılınmış bir şey bulamıyorum.” Artık kim darda kalırsa, haddi aşması (meyletmesi) ve hakka tecavüz etmesi hariç; o taktirde, senin Rabbin muhakkak ki; Gafur’dur (mağfiret edendir) ve Rahîm'dir (rahmet nuru gönderendir).

1.kul: de
2.lâ ecidu: bulmuyorum, bulamıyorum
3.fî mâ: şeylerde
4.ûhiye: (bana) vahyolunan
5.ileyye: bana
6.muharramen: haram kılınmış
7.alâ tâimin: yiyeceğe, yiyecek üzerinde
8.yat'amu-hu: onu yer (o yenir, yenilen)
9.illâ: başka, hariç, ...'den başka
10.en yekûne: olması
11.meyteten: ölü
12.ev: veya
13.demen: kan
14.mesfûhan: dökülen, akıtılmış
15.ev: veya
16.lâhme: et
17.hinzîrin: domuz
18.fe inne-hu: ki o mutlaka
19.ricsun: murdar, pis
20.ev: veya, ya da
21.fıskan: fısk olan
22.uhille: boğazlandı, kesildi
23.li gayri allâhi: Allah'tan başkası için
24.bi-hi: onu
25.fe men: artık kim
26.idturra: darda kaldı, ihtiyaç duydu
27.gayra: olmaksızın, olması hariç, olmadan
28.bâgın: haddi aşan, meyleden
29.ve lâ âdin: ve hakka tecavüz etmeden
30.fe inne: o taktirde muhakkak
31.rabbe-ke: senin Rabbin
32.gafûrun: gafûr olan, mağfiret eden
33.rahîmun: rahîm olan, rahmet nuru gönderen
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Burada Allahû Tealâ'nın yasak ettiği şeyler bir defa daha ortaya çıkmaktadır. İnsanların Allah'a iftira ettiği gibi: “Hayvanların karnında olanlar, iki dişi, iki erkek deve, şunlar haram, bunlar haram.” diye bir şey yoktur. Allahû Tealâ:
  1. Domuz eti
  2. Kanı akmayan hayvanın eti
  3. Ölü hayvanın eti
  4. Allah adına boğazlanmamış olan hayvanların etinin haram olduğunu buyuruyor.
Hepsi bu kadar.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.