Sure sec
EN'ÂM-128 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 128. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-128 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ göklerin de, yerin de, cennetin ve cehennemin de sahibidir. Burada göklerin dürüleceği, yok olacağı bir zamandan bahsetmektedir. O zaman gelirse; cennetin ve cehennemin yerleri ve gök...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 128 Tefsiri

 

وَيَوْمَ يِحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ الإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِيَ أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلاَّ مَا شَاء اللّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَليمٌ

Ve yevme yahşuruhum cemîâ(cemîan), yâ ma’şerel cinni kadisteksertum minel ins(insi) ve kâle evliyauhum minel insi rabbenâstemtea ba’dunâ biba’dın ve belagnâ ecelenâllezî eccelte lenâ, kâlen nâru mesvâkum hâlidîne fîhâ illâ mâ şâallâhu, inne rabbeke hakîmun alîm(alîmun).

Ve onların hepsini biraraya topladığı gün (Allahû Tealâ şöyle buyuracaktır): “Ey cin topluluğu! İnsanlarla sayınızı artırdınız (tagutların arasına insanları da kattınız).” Onlara dost olan insanlardan bir kısmı şöyle dedi: “Rabbimiz, biz birbirimizden faydalandık ve Senin bize takdir ettiğin zamanın bitiş noktasına (sonuna) eriştik.” (Allahû Tealâ): “Allah’ın dilediği şey (cehennemin yok olma zamanı gelmesi hali) hariç; sizin barınacağınız yer ateştir, orada ebedî kalacak olanlarsınız.” buyurdu. Muhakkak ki senin Rabbin, hüküm sahibi ve en iyi bilendir.

1.ve yevme: ve (o) gün
2.yahşuru-hum: onları toplar
3.cemîa: hepsini
4.yâ ma'şere el cinni: ey cin topluluğu
5.kad isteksertum: sayınızı arttırdınız
6.min el insi: insanlardan
7.ve kâle: ve dedi
8.evliyau-hum: onların dostları
9.min el insi: insanlardan
10.rabbe-nâ: Rabbimiz
11.istemtea ba'du-nâ bi ba'din: bazımız bazısından (birbirimizden) metalandı, faydalandı
12.ve belagnâ: ulaştık, eriştik
13.ecele-nâ ellezî: bizim ecelimiz, zamanımızın sonu (bitiş noktası) ki o
14.eccelte: senin (bize) takdir ettiğin zaman (o zamanı sen taktir ettin)
15.lenâ: bizim için, bize
16.kâle: dedi
17.en nâru: ateş
18.mesvâ-kum: sizin barınacağınız yer
19.hâlidîne: ebedî kalacak olanlar
20.fî-hâ: orada
21.illâ: hariç, dışında
22.mâ şâe allâhu: Allah'ın dilediği şey
23.inne: muhakkak ki
24.rabbe-ke: senin Rabbin
25.hakîmun: Hakîm, hüküm ve hikmet sahibi
26.alîmun: en iyi bilen
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ göklerin de, yerin de, cennetin ve cehennemin de sahibidir. Burada göklerin dürüleceği, yok olacağı bir zamandan bahsetmektedir. O zaman gelirse; cennetin ve cehennemin yerleri ve gökleri durdukça, cehennemdeki insanlar cehennemde olacaktır, cennetteki insanlar da cennette olacaklardır. Asla cennetten cehenneme veya cehennemden cennete bir geçiş söz konusu olmayacaktır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.