Sure sec
EN'ÂM-120 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 120. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-120 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, günahlardan ve bunların neticesinden bahsetmektedir. Kim günah işlerse, günah işlemesinin tabii neticesi olarak, Allahû Tealâ tarafından mutlaka bir cezalandırma işlemine tâbî tutula...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 120 Tefsiri

 

وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ

Ve zerû zâhirel ismi ve bâtınehu, innellezîne yeksibûnel isme se yuczevne bimâ kânû yakterifûn(yakterifûne).

Ve günahın açıkta olanını da, gizli olanını da terkedin. Muhakkak ki; günah işleyenler (kazananlar), kazandıklarından dolayı yakında cezalandırılacaklar.

1.ve zerû: ve terkedin
2.zâhire el ismi: açıkta olan günahı
3.ve bâtıne-hu: ve onun gizli olanını
4.inne ellezîne: muhakkak ki onlar
5.yeksibûne el isme: günah işliyorlar, kazanıyorlar
6.se-yuczevne: yakında karşılık görecekler (cezalandırılacaklar)
7.bi-mâ: ...'den dolayı, sebebiyle
8.kânû yakterifûne: kazanmış oldular
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, günahlardan ve bunların neticesinden bahsetmektedir. Kim günah işlerse, günah işlemesinin tabii neticesi olarak, Allahû Tealâ tarafından mutlaka bir cezalandırma işlemine tâbî tutulacaktır.

Öyleyse Allahû Tealâ'nın dizaynı budur. Günah işleyenler, günahlarının karşılığında mutlaka cezalandırılacaklardır. Günahın hemen arkasından Allahû Tealâ, fizik vücuda azap verir. Ruh da nefse azap verir. Bir beraberlik söz konusudur. Hem ruh nefsi azaplandırır, hem de fizik vücut azaplanır. Kişi işlediği her günahın arkasından bunun bedelini, mutlaka, hayattayken Allahû Tealâ'ya iki defa öder.

Buradaki ceza ise cehennemdeki cezadır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.