Sure sec
EN'ÂM-119 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 119. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-119 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'ın yarattığı insana, gene Allah'ın yarattığı gıda maddelerinin ulaşması, hayırlı ve faydalı olması söz konusudur. Böyle bir dizaynda Allahû Tealâ, herkesin helâl ni'metlerden yemesini ister....
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 119 Tefsiri

 

وَمَا لَكُمْ أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ

Ve mâ lekum ellâ te’kulû mimmâ zukiresmullâhi aleyhi ve kad fassale lekum mâ harrame aleykum illâ mâdturirtum ileyhi, ve inne kesîren le yudıllûne bi ehvâihim bi gayri ilm(ilmin), inne rabbeke huve a’lemu bil mu’tedîn(mu’tedîne).

Size ne oluyor ki; üzerine Allah’ın ismi anılan şeylerden yemiyorsunuz? Darda kalıp, ona mecbur olduğunuz şeyler hariç; size haram kıldığı şeyleri size ayrı ayrı açıklamıştı. Muhakkak ki; onların çoğu, bir ilimleri olmaksızın, kendi hevesleri ile (başkalarını) dalâlette bırakıyorlar. Muhakkak ki; senin Rabbin, o haddi aşanları en iyi bilendir.

1.ve mâ lekum: ve size ne oluyor
2.ellâ te'kulû (en lâ te'kulû): yememeniz, yemiyorsunuz
3.mimmâ (min mâ): o şeylerden
4.zukire ismu allâhi: Allah'ın ismi anılan
5.aleyhi: onun üzerine
6.ve kad fassale: ve ayrı ayrı açıklamıştı
7.lekum: size
8.mâ harrame: haram kıldığı şey(ler)
9.aleykum: size
10.illâ: hariç
11.mâdturirtum (mâ idturirtum): darda kaldığınız, mecbur kaldığınız şey(ler)
12.ileyhi: ona
13.ve inne: ve muhakkak (ki)
14.kesîren: çok, çoğu
15.le yudıllûne: gerçekten dalâlette bırakıyorlar
16.bi ehvâi-him: kendi hevesleri ile
17.bi gayri ilmin: bir ilim olmaksızın
18.inne: muhakkak
19.rabbe-ke: senin Rabbin
20.huve: o
21.a'lemu: en iyi bilir
22.bi el mu'tedîne: haddi aşanları
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'ın yarattığı insana, gene Allah'ın yarattığı gıda maddelerinin ulaşması, hayırlı ve faydalı olması söz konusudur. Böyle bir dizaynda Allahû Tealâ, herkesin helâl ni'metlerden yemesini ister. İnsanlar hangi konu kötü, hangi konu iyi bilemezler. Bunun için, Allahû Tealâ'nın yasakları ve serbest bıraktıkları vardır. Özellikle yenilmesini istediği şeyler vardır. İnsanlar, Kur'ân-ı Kerim indirildiği devrede öyle bir durum almışlardır ki; Allah'ın serbest bıraktığı, yemeleri icap eden şeyleri yemeyip, yasak kıldığı şeyleri yemeye devam ediyorlardı. Bu âyet, bu sebeple devreye girmiştir. Allahû Tealâ bir defa daha hatırlatmada bulunmaktadır.

İnsanı yaratan "Allah", onun en iyi standartlarda yaşamasını isteyen; "Allah", onun yaşaması için gerekli bütün gıda maddelerini yaratan gene; "Allah", onlardan hangisinin insana en uygun olduğunu bilen tabiatıyla gene o yüce yaratıcıdır.

Ve diyor ki: “Daha da öteye geçiyorum, size emrediyorum! Domuz etini yemeyeceksiniz! Kanı akmayan hayvanın etini yemeyeceksiniz! Ölü hayvanın etini yemeyeceksiniz! Bunları size yasak ediyorum! Allah adına kesilmeyen hayvanın etini de yemeyeceksiniz!” Öyleyse boğazlanan, Allah'ın adına kesilmeyen, euzû besmeleyle kesilmeyen hayvanlar da biz müslümanlara haramdır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.