Sure sec
EN'ÂM-108 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 108. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-108 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ burada İslâm'a bir ihtarda bulunmaktadır. "Sövmek", hiç kimseye, hiçbir şey kazandırmaz. Ama putlarına sövülenler de öfkelenip, Allahû Tealâ'ya söveceklerdir. Ve İslâm mücahitleri bun...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 108 Tefsiri

 

وَلاَ تَسُبُّواْ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ فَيَسُبُّواْ اللّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

Ve lâ tesubbûllezîne yed’ûne min dûnillâhi fe yesubbûllâhe adven bi gayri ilm(ilmin), kezâlike zeyyennâ li kulli ummetin amelehum summe ilâ rabbihim merciuhum fe yunebbiuhum bimâ kânû ya’melûn(ya’melûne).

Allah’tan başkasına dua edenlere sövmeyin, aksi halde ilimleri olmadan, haddi aşarak Allah’a söverler. İşte böyle bütün ümmetlere amellerini süsledik. Sonra dönüşleri Rab’lerinedir. O zaman, yapmış oldukları şeyleri, onlara haber verecek.

1.ve lâ tesubbû: ve sövmeyin
2.ellezîne: onlara
3.yed'ûne: tapıyorlar, dua ediyorlar
4.min dûni allâhi: Allah'tan başka
5.fe yesubbû allâhe: o taktirde, aksi halde onlar Allah'a söverler
6.adven: düşmanlıkla, haddi aşarak
7.bi gayri ilm: bir ilmi olmadan
8.kezâlike: işte böyle
9.zeyyennâ: süsledik
10.li kulli ummetin: her ümmete, bütün ümmetlere
11.amele-hum: onların amellerini
12.summe: sonra
13.ilâ rabbi-him: Rab'lerine
14.merciu-hum: onların dönüşleri
15.fe yunebbiu-hum: o zaman onlara haber verecek
16.bi-mâ: o şey(ler)i
17.kânû: oldular
18.ya'melûne: yapıyorlar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ burada İslâm'a bir ihtarda bulunmaktadır. "Sövmek", hiç kimseye, hiçbir şey kazandırmaz. Ama putlarına sövülenler de öfkelenip, Allahû Tealâ'ya söveceklerdir. Ve İslâm mücahitleri buna sebebiyet vermiş olacaklardır. Kıyâmette de Allah'a sövdükleri için onların daha fazla işkenceye tâbî tutulmaları söz konusu olacaktır. Allahû Tealâ da buna müsaade etmemektedir. Sahâbe, onlar Allah'a sövüyor diye sabreder de, onların putlarına sövmezse, o puta tapanların, Allah'a karşı daha büyük hakaret etmelerine mani olmuş olurlar.

İnsanlar serbest iradeyle yaratılmışlardır. “Biz de yaptıklarını güzel gösterdik, madem ki onu yapmak istiyorlar, yapsınlar.” buyuruyor. Ama bunun karşılığında ne yazık ki ceza vardır. Ve kıyâmet günü bir dönüş söz konusudur. O gün "Mahkeme-i Kübra"da hayat filmimiz, baştan sona kadar İndi İlâhi'de gösterilecektir. Her davranışımızın pozitif veya negatif bir derecatı olacaktır. Sonundaki duruma göre pozitif dereceler fazlaysa Allah'ın cennetine, negatif dereceler fazlaysa cehennemine girilecektir. Allahû Tealâ, o zaman yapmış olduklarımızı bize haber verecektir. Hayat flimlerimizde kendi yaptıklarımızı kendimiz göreceğiz. Her yapılan hareket, filme alınacağı için Allahû Tealâ bu konuda:

“Uzuvlar yaptıklarını söylerler, gösterirler.” buyurmaktadır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.