Sure sec
CİNN-14 Tefsiri

CİNN Suresi 14. Ayet-i Kerime Tefsiri

CİNN-14 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Kim Allah'a ruhunu teslim etmişse, o kişi fizik vücudunu (vechini), nefsini de iradesini de Allah'a teslim etmeyi diler. Mürşid olmak son kademedir. Ve mutlaka iradenin teslimini gerektirir. (Ve e...
share on facebook  tweet  share on google  print  

CİNN Suresi Âyet - 14 Tefsiri

 

وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُوْلَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا

Ve ennâ minnâl muslimûne ve minnâl kâsitûn(kâsitûne), fe men esleme fe ulâike teharrav raşedâ(raşeden).

Ve gerçekten bizden, (Allah’a) teslim olanlar da var ve bizden kasitun (kalpleri kasiyet bağlamış) olanlar da var. Artık kim (Allah’a) teslim olmuşsa işte onlar, irşad olmayı (nefsin ve iradenin teslimini) arayanlardır (dileyenlerdir).

1.ve ennâ: ve gerçekten biz
2.min-nâ: bizden (bir kısmımız)
3.el muslimûne: Allah'a teslim olanlar
4.ve min-nâ: ve bizden (bir kısmımız)
5.el kâsitûne: kasitun olanlar, kalpleri kasiyet bağlamış olanlar
6.fe: artık, bundan sonra
7.men: kim
8.esleme: teslim oldu
9.fe: artık, bundan sonra
10.ulâike: işte onlar
11.teharrev: ararlar
12.raşeden: irşad olma
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kim Allah'a ruhunu teslim etmişse, o kişi fizik vücudunu (vechini), nefsini de iradesini de Allah'a teslim etmeyi diler. Mürşid olmak son kademedir. Ve mutlaka iradenin teslimini gerektirir.
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.