Sure sec
BAKARA-60 Tefsiri

BAKARA Suresi 60. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-60 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ Hz. Musa'ya verdiği bir güzellikten bahsetmektedir. Hz. Musa su talep etmiş Allahû Tealâ, Hz. Musa'nın bir mucizeye sebebiyet vermesini sağlamıştır. Ve Hz. Musa, elindeki asa ile kaya...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 60 Tefsiri

 

وَإِذِ اسْتَسْقَى مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْناً قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ كُلُواْ وَاشْرَبُواْ مِن رِّزْقِ اللَّهِ وَلاَ تَعْثَوْاْ فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ

Ve izisteskâ mûsâ li kavmihî fe kulnâdrib bi asâkel hacer(hacere) fenfeceret minhusnetâ aşrete aynâ(aynen), kad alime kullu unâsin meşrebehum kulû veşrebû min rızkıllâhi ve lâ ta’sev fîl ardı mufsidîn(mufsidîne).

Ve Musa (a.s), kavmi için su istemişti. Bunun üzerine, “Asânla taşa (kayaya) vur.” dedik. Böylece ondan (kayadan) on iki pınar fışkırdı. İnsanların hepsi kendi içeceği yeri (pınarını) bilmişti. Allah’ın rızkından yeyin, için ve sakın azıp yeryüzünde fesat çıkaranlar olmayın.

1.ve iz: ve olmuştu, olduğu zaman
2.isteskâ: suya kavuşmayı istedi
3.mûsâ: Musa
4.li kavmi-hî: kendi kavmi için
5.fe: o zaman, böylece
6.kulnâ: biz dedik, söyledik
7.idrib: vur
8.bi asâ-ke: senin asan ile
9.el hacere: taş, kaya
10.fe: o zaman, böylece
11.infeceret: fışkırdı
12.min-hu: ondan
13.isnetâ aşrete: 12
14.aynen: göz, pınar, kaynak
15.kad: oldu, olmuştu
16.alîme: bildi
17.kullu: bütün hepsi
18.unâsin: insanlar
19.meşrebe-hum: onların içeceği yer, kendi içecekleri yer
20.kulû: yeyin, yeyiniz
21.ve işrebû: ve için, içiniz
22.min rızkıllâhi (rızkı allâhi): Allah'ın rızkından
23.ve lâ ta'sev: ve haddi aşmayın, azmayın, asi
24.fî el ardı: yeryüzünde
25.mufsidîne: fesat çıkaranlar (fesat çıkarıcı kimseler)
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ Hz. Musa'ya verdiği bir güzellikten bahsetmektedir. Hz. Musa su talep etmiş Allahû Tealâ, Hz. Musa'nın bir mucizeye sebebiyet vermesini sağlamıştır. Ve Hz. Musa, elindeki asa ile kayaya vurunca on iki tane pınar fışkırmıştır.

Asi olmakla, fesat çıkarmak aynı standartlardadır. Yeryüzünde fesat çıkaranlar Allah'ın emirlerine asi olanlardır. Allahû Tealâ her an yardımcıdır, inananlara hep mucizeleriyle ihsanlarda bulunur.
  1. Allah'ın iradesi vardır: İlâhî İrade
  2. Allah'ın sünnetullahı vardır: Küllî İrade
  3. İnsanların iradesi vardır: cüz'i İrade
Üç grup irade, Kur'ân-ı Kerim'in esasını teşkil eder. kayadan pınarlar çıkması, İlâhî İrade'nin mahsülüdür.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.