Sure sec
BAKARA-33 Tefsiri

BAKARA Suresi 33. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-33 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ hem âlimdir, herşeyi bilir hem de hakimdir, hikmet sahibidir. Hikmet sahibi olan öyle bir ilmin sahibidir ki, bu ilmi hiç kimse bilmez. Hikmet; gizlinin de bilinmesi anlamına gelir. B...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 33 Tefsiri

 

قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُمْ بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

Kâle yâ âdemu enbi’hum bi esmâihim, fe lemmâ enbeehum bi esmâihim, kâle e lem ekul lekum innî a’lemu gaybes semâvâti vel ardı ve a’lemu mâ tubdûne ve mâ kuntum tektumûn(tektumûne).

(Allah): “Ey Âdem! Bunları onlara, isimleriyle haber ver (bildir).” dedi. Âdem onları isimleriyle onlara bildirdiği zaman (Allah, meleklere): “Ben size demedim mi, muhakkak ki Ben, göklerin ve yerin bilinmeyenlerini bilirim.Ve sizin açıkladığınız ve (içinizde) gizlemiş olduğunuz şeyleri de bilirim ?” dedi.

1.kâle: dedi
2.yâ âdemu: ey Âdem
3.enbi'-hum: onlara haber ver, bildir
4.bi esmâi-him: O'nun (Allah'ın) isimleri
5.fe lemmâ: olunca, olduğu zaman
6.enbee-hum: onlara haber verdi, bildirdi
7.bi esmâi-him: O'nun (Allah'ın) isimleri
8.kâle: dedi
9.e lem: olmaz mı, olmadı mı
10.ekul: ben derim, söylerim
11.lekum: sizin, size
12.in-nî a'lemu: muhakkak ki ben bilirim
13.gaybe: gayb, bilinmeyen
14.es semâvâti: semalar, gökler
15.ve el ardı: ve arz, yeryüzü
16.ve a'lemu: ve ben bilirim
17.: şey
18.tubdûne: açıklıyorsunuz
19.ve mâ: ve şeyi, şeyleri
20.kuntum: siz oldunuz
21.tektumûne: gizliyorsunuz
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ hem âlimdir, herşeyi bilir hem de hakimdir, hikmet sahibidir. Hikmet sahibi olan öyle bir ilmin sahibidir ki, bu ilmi hiç kimse bilmez. Hikmet; gizlinin de bilinmesi anlamına gelir. Birtakım insanlar derler ki, biz insanın aklından geçenleri biliriz. Yalan söylerler. Kimse başkasının aklından geçenleri bilemez. Ama eğer Allah bildirirse, Allah'ın bildirdiği herkes bilir. Allah bildirdiği için...

Allah'ın evliyası, Allah'ın dostu olmakla kâinatın en büyük şerefine sahip olanlardır. Bu dostluk, Allah'ın her türlü standartlarında vardır. Hz. Âdem, Allah'ın isimlerinin arkasında yatan sırlardan, Allah'ın izin verdiği kadarını meleklere açıklıyor. ve melekler esmaların sırlarını, kendilerinin bilmediği şeyleri Hz. Âdem'in bildiğini anlamışlardır.

Bizim sevgili dostlarımızın bir kısmının yazdığı Kur'ân açıklamalarında "Allah ona eşyanın isimlerini öğretti, o da saydı" tarzında bir açıklama hiçbir zaman hakikatin habercisi değildir.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.