Sure sec
BAKARA-267 Tefsiri

BAKARA Suresi 267. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-267 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, Gani'dir. Hiçbir şeye ihtiyacı olmayandır. Kişiyi gani kılar, ihti-yacını giderir. Allah hiçbir zaman Kendisi kabz halinde olmaz. Hep bast halindedir. Ama kulunu imtihan için kabzede...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 267 Tefsiri

 

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُم مِّنَ الأَرْضِ وَلاَ تَيَمَّمُواْ الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ وَلَسْتُم بِآخِذِيهِ إِلاَّ أَن تُغْمِضُواْ فِيهِ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ

Yâ eyyuhâllezîne âmenû enfikû min tayyibâti mâ kesebtum ve mimmâ ahracnâ lekum minel ard(ardı), ve lâ teyemmemûl habîse minhu tunfikûne ve lestum bi âhızîhı illâ en tugmidû fîh(fîhî), va’lemû ennallâhe ganiyyun hamîd(hamîdun).

Ey âmenû olanlar! Kazandıklarınızın ve yerden sizin için çıkardıklarımızın temizlerinden infâk edin (ihtiyacı olanlara verin). ve sakın onun kötüsünden ve kendiniz için gözü kapalı (gönül rahatlığıyla) alamayacağınız (ucuz ve düşük evsaflı) şeyleri infâk etmeye meyletmeyin (kalkışmayın). Ve Allah’ın, Gani (ve) Hamîd olduğunu bilin!

1.yâ eyyuhâ: ey
2.ellezine: o kimseler, onlar
3.âmenû: âmenû oldular (Allah'a ulaşmayı dilediler), îmân ettiler
4.enfikû: infâk edin, verin
5.min tayyibâti: temiz olanlardan, iyilerinden
6.mâ kesebtum: kazandığınız şeyler
7.ve mimmâ (min mâ): ve şeylerden
8.ahracnâ: biz çıkardık
9.lekum: sizin için
10.min el ardı: arzdan, yerden
11.ve lâ teyemmemû: ve yönelmeyin, kalkışmayın
12.el habîse: kötü, fena, kalitesiz
13.min-hu: ondan
14.tunfikûne: infâk ediyorsunuz, veriyorsunuz
15.ve lestum: ve siz değilsiniz
16.bi âhızî-hi: onu alacak olan
17.illâ en tugmidû: ancak göz yummadan, güzü kapalı
18.ve a'lemû: ve bilin
19.enne allâhe: Allah'ın ..... olduğunu
20.ganiyyun: gani, zengin, hiçbir şeye muhtaç olma-
21.hamîdun: hamdedilen
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, Gani'dir. Hiçbir şeye ihtiyacı olmayandır. Kişiyi gani kılar, ihti-yacını giderir. Allah hiçbir zaman Kendisi kabz halinde olmaz. Hep bast halindedir. Ama kulunu imtihan için kabzeder, daraltır. onun nafakasını, bazen genişletir, bast eder. Allahû Tealâ, El Hamid'dir. hamde lâyık olan Tek Varlıktır. Hamd, sadece Allah'a yapılır. Hiçbir kula hamdedilmez. Bir insan başkasına şükran borçlu olabilir ama hiç kimse başka bir kimseye hamdedemez. Hamd vasfı Allah'a aittir. normal standartlarda insanlar birbirine karşı teşekkür edebilirler. Ama esasında teşekkür de sadece Allah'a aittir. Hiçbir kimseye şükredilmez. Allah'a teşekkür edilir, Allah'a hamdedilir. Hamdedilmeye lâyık, şükredilmeye lâyık olan Allah'tır.

İnsanlar kendilerinin yemediği şeyleri atmak yerine başkalarına vermeyi düşünüyorlarsa bu yardım olmaz. Yenebilecek durumda olmayan bir şeyi başkası da yiyemez. Burada nefs vardır, şeytan vardır. Burada Allah'ın hukuku çiğnenmektedir.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.