Sure sec
BAKARA-253 Tefsiri

BAKARA Suresi 253. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-253 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in ay'ı ikiye bölmesi, mağaranın ağzının örümcek tarafından örülmesi, Peygamber Efendimiz (S.A.V) kum attığı zaman insanların gözlerinin kör olması... Bunlar Allah'ın o...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 253 Tefsiri

 

تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ اللّهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ وَلَوْ شَاء اللّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِن بَعْدِهِم مِّن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَكِنِ اخْتَلَفُواْ فَمِنْهُم مَّنْ آمَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ وَلَوْ شَاء اللّهُ مَا اقْتَتَلُواْ وَلَكِنَّ اللّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

Tilker rusulu faddalnâ ba’dahum alâ ba’d(ba’din), minhum men kellemallâhu ve rafea ba’dahum derecât(derecâtin), ve âteynâ îsâbne meryemel beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhıl kudus(rûhıl kudusi), ve lev şâallâhu maktetelellezîne min ba’dihim min ba’di mâ câethumul beyyinâtu ve lâkinihtelefû fe minhum men âmene ve minhum men kefer(kefere), ve lev şâallâhu maktetelû ve lâkinnallâhe yef’alu mâ yurîd(yurîdu).

İşte Biz, o resûllerden bir kısmını, diğerlerinin üzerine faziletli kıldık. Allah, onlardan kimiyle konuştu, kimini de derecelerle yükseltti. Ve Biz, Meryem’in oğlu İsa’ya beyyineler verdik. Ve onu Ruh’ûl Kudüs ile destekledik (doğruladık). Eğer Allah dileseydi, onlardan sonra gelenler, kendilerine beyyineler (ispat vasıtaları) geldikten sonra birbirlerini öldürmezlerdi. Lâkin ayrılığa düştüler. O zaman onlardan kimi îmân etti, kimi de inkâr etti. Eğer Allah dileseydi, birbirlerini öldürmezlerdi. Lâkin Allah, dilediği şeyi yapar.

1.tilke: o
2.er rusulu: resûller
3.faddalnâ: biz faziletli kıldık, üstün kıldık
4.ba'da-hum: onların bir kısmı
5.alâ ba'din: diğerlerinin üzerine, diğerlerine
6.min-hum: onlardan
7.men: kim, kimi
8.kelleme allâhu: Allah konuştu
9.ve rafea: ve yükseltti
10.ba'da-hum: onların bir kısmı
11.derecâtin: dereceler
12.ve âteynâ: ve biz verdik
13.îsâ ibne meryeme: Meryem(in) oğlu İsa
14.el beyyinâti: beyyineler, açıklamalar, ispat vasıtaları
15.ve eyyednâ-hu: ve onu destekledik
16.bi rûhi el kudusi: (takdis edilmiş) kutsal ruh ile (Cebrail A.S ile)
17.ve lev şâe allâhu: ve eğer Allah dileseydi
18.mâ iktetele: öldürmezler (karşılıklı, birbirlerini)
19.ellezîne min ba'di-him: onlardan sonrakiler
20.min ba'di: sonradan
21.mâ câet-hum: onlara gelen şey
22.el beyyinâtu: beyyineler, deliller, ispat vasıtaları
23.ve lâkini: ve lâkin, fakat
24.ihtelefû: ayrılığa, ihtilâfa düştüler
25.fe min-hum: artık onlardan, o zaman onlardan
26.men âmene: kimi îmân etti, Allah'a ulaşmayı diledi
27.ve min-hum: ve onlardan
28.men kefere: kimi inkâr etti
29.ve lev şâe allâhu: ve eğer Allah dileseydi
30.mâ iktetelû: öldürmezler (karşılıklı, birbirlerini)
31.ve lâkinne allâhe: ve lâkin Allah
32.yef'alu: yapar
33.mâ yurîdu: dilediği şeyi
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in ay'ı ikiye bölmesi, mağaranın ağzının örümcek tarafından örülmesi, Peygamber Efendimiz (S.A.V) kum attığı zaman insanların gözlerinin kör olması... Bunlar Allah'ın o'na yaptırdığı mucizelerdir.

Hz. İsa, Allah'ın emriyle, ölüye dokundu, ölüyü meshetti ve diriltti. daha doğar doğmaz konuşmaya başlamıştı. İşte bunlar O'nun peygamber olduğuna dair ispat vasıtalarıdır.

Allahû Tealâ'nın bütün peygamberleri, bütün resûlleri kendilerine tâbî olanlarla beraber ruhlarını da vechlerini de nefslerini de iradelerini de Allah'a teslim etmişlerdir. Bugün müslümanlık, Hristiyanlık ve Musevîlik birbirinden farklı dînler değildir. Temelde hepsi Allah'a teslim olma dînidir. Allahû Tealâ, nasıl fazlını bütün âlemlere gönderiyorsa Allah'a teslim olma dîni de bütün kâinat içindir.

Ve insanlar, peygamberlerden sonraki devrelerde yavaş yavaş dînlerini unutmuşlar ve aralarında ihtilâf başlamıştır. Bu yüzden her devirde bütün kavimlerde resûller görev yapmaktadır. Etraflarındaki toplumun küçük bir kısmına Allah'ın temel emirlerini bildirmektedirler. Onları Allah adına teslim alırlar ve onların da ruhlarını, vechlerini, nefslerini, iradelerini Allah'a teslim etmelerine vasıta olurlar.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.