Sure sec
BAKARA-246 Tefsiri

BAKARA Suresi 246. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-246 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Savaş insanlara zor gelir. Ölümden korkmak, insan tabiatının icabıdır. Ancak tayyi mekân olayında vücudunuzu sizin dışınızda, aşağıda seccadenin üzerinde otururken gördüğünüz zaman siz artık aklın...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 246 Tefsiri

 

أَلَمْ تَرَ إِلَى الْمَلإِ مِن بَنِي إِسْرَائِيلَ مِن بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُواْ لِنَبِيٍّ لَّهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُّقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللّهِ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِن كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلاَّ تُقَاتِلُواْ قَالُواْ وَمَا لَنَا أَلاَّ نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِن دِيَارِنَا وَأَبْنَآئِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْاْ إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ

E lem tera ilel melei min benî isrâîle min ba’di mûsâ, iz kâlû li nebiyyin lehumub’as lenâ meliken nukâtil fî sebîlillâh(sebîlillâhi), kâle hel aseytum in kutibe aleykumul kıtâlu ellâ tukâtil(tukâtilû), kâlû ve mâ lenâ ellâ nukâtile fî sebîlillâhi ve kad uhricnâ min diyârinâ ve ebnâinâ fe lemmâ kutibe aleyhimul kıtâlu tevellev illâ kalîlen minhum vallâhu alîmun biz zâlimîn(zâlimîne).

Hz. Musa’dan sonra, İsrailoğulları’ndan ileri gelenleri görmedin mi? Kendi peygamberlerine: “Bizim için bir melik beas et (görevlendir) de Allah’ın yolunda savaşalım.” demişlerdi. (O Peygamber de) dedi ki: “Eğer savaş sizin üzerinize yazılırsa (farz kılınırsa) sizin savaşmamanızdan korkulur." (İleri gelenler): “Biz niçin Allah’ın yolunda savaşmayalım? Yurtlarımızdan ve oğullarımız (arasından) çıkarılmıştık.” dediler. Fakat savaş onların üzerine yazılınca (farz kılınınca) onlardan pek azı hariç, hepsi yüz çevirdiler. Ve Allah zâlimleri en iyi bilendir.

1.e lem tera ilâ: görmedin mi
2.el melei: ileri gelenleri, eşrafı
3.min benî isrâîle: İsrailoğulları'ndan
4.min ba'di mûsâ: Musa'dan sonra
5.iz kâlû: demişlerdi
6.li nebiyyin: peygambere
7.lehum(u): onların
8.ib'as: beas et, görevli kıl
9.lenâ: bizim için, bize
10.meliken: melik, hükümdar
11.nukâtil: savaşalım
12.fî sebîlillâhi (sebîli allâhi): Allah'ın yolunda
13.kâle: dedi
14.hel aseytum: sizden umulur mu, sizin
15.in kutibe: yazılırsa, farz kılınırsa
16.aleykum: sizin üzerinize, size
17.el kıtâlu: savaş
18.ellâ tukâtilû: savaşmazsınız
19.kâlû: dediler
20.ve mâ: ve yoktur, olmaz
21.lenâ: bizim için
22.ellâ nukâtile: savaşmamamız
23.fî sebîlillâhi (sebîli allâhi): Allah'ın yolunda
24.ve kad: ve olmuştu
25.uhric-nâ: biz çıkarıldık
26.min diyâri-nâ: diyarımızdan, yurdumuzdan
27.ve ebnâi-nâ: ve oğullarımız
28.fe lemmâ: artık, fakat ..... olduğu zaman
29.kutibe: yazıldı, farz kılındı
30.aleyhim: onların üzerine, onlara
31.el kıtâlu: savaş
32.tevellev: yüz çevirdiler
33.illâ: hariç
34.kalîlen: az, pek az
35.min-hum: onlardan
36.ve allâhu: ve Allah
37.alîmun: en iyi bilen
38.bi ez zâlimîne: zalimleri, haksızlık edenleri
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Savaş insanlara zor gelir. Ölümden korkmak, insan tabiatının icabıdır. Ancak tayyi mekân olayında vücudunuzu sizin dışınızda, aşağıda seccadenin üzerinde otururken gördüğünüz zaman siz artık aklın nefse kumanda ettiği bir insansınızdır. Ve görürsünüz ki, fizik vücudunuz aşağıda ama sizden ayrıdır. O zaman ölüm denilen müessesenin korkulacak bir şey olmadığı anlaşılır. Ama fizik ceset, her zaman ölümden korkar.

Zalimler bu âyet-i kerimede, Allahû Tealâ savaşı emretmesine rağmen savaştan kaçanlardır. Allahû Tealâ'nın dünya ve ahiret için hasene verdiği insanlar, Allah yolunda olan, mutlaka helâl para kazanan ve kazandıkları parayı yeterli bulanlardır. Onlar verdiği fizik ni'metler için Allah'a sonsuz şükrederler. Manevî ni'metler için de sonsuz hamdederler.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.