Sure sec
BAKARA-201 Tefsiri

BAKARA Suresi 201. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-201 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ mürşidin önünde tövbe eden kişinin seyyiatini hasenata çevirir. Burada kişi dünyada helâl para, ahirette hasene istemektedir. Parayı kazanırken de harcarken de derecat kazanmayı dilem...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 201 Tefsiri

 

وِمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Ve minhum men yekûlu rabbenâ âtinâ fîd dunyâ haseneten ve fîl âhirati haseneten ve kınâ azâben nâr(nâri).

Ve onlardan (insanlardan) kim: “Rabbimiz bize dünyada hasene (güzellik ve iyilikler) ver ve ahirette de hasene (güzellik ve iyilikler) ver. Bizi ateşin azabından koru.” derse...

1.ve min-hum: ve onlardan
2.men yekûlu: kim derse
3.rabbe-nâ: Rabbimiz
4.âti-nâ: bize ver
5.fî ed dunyâ: dünyada
6.haseneten: hasene, hayır, iyilik, güzellik
7.ve fî el âhirati: ve ahirette
8.haseneten: hasene, hayır, iyilik, güzellik
9.ve kı-nâ: ve bizi koru
10.azâbe en nâri: ateşin azabı
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ mürşidin önünde tövbe eden kişinin seyyiatini hasenata çevirir.

Burada kişi dünyada helâl para, ahirette hasene istemektedir. Parayı kazanırken de harcarken de derecat kazanmayı dilemektedir. Bazı insanlar çok, bazı insanlar az para kazanacak yetenekte yaratılmışlardır. Çok para kazanacak olanlar, işyerleri açmalı ve başka insanlara iş temin etmelidir. Çalışabilecek vasfa sahip olup da iş bulamayan insanlar böylece iş sahibi olabilirler. Kişi daha çok işyerinde daha çok para kazandıkça işyerleri açmaya devam edecektir. Allahû Tealâ, elinde en fazla para olan kişi başka insanlara dağıtsın da adalet teşekkül etsin diye bu parayı ona vermektedir.

"Ahirette de hasene ver" demekle kişi ahiretteki haseneyi (cenneti) istemektedir. "Yeryüzünde de hasene ver" demekle helâl para kazanıp, Allah'ın yolunda harcamayı dilemektedir. Burada kalp gözü açık olan bir insanın Allah için çalışması vardır. Kişi helâl para kazanmak, harcamak ve bu parayı insanların ihtiyaçlarına sarfetmek için dua etmektedir.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.