Sure sec
BAKARA-193 Tefsiri

BAKARA Suresi 193. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-193 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bir insan Allah'ın evliyası olmamışsa, nefsinde intikam afetinin tabii neticesi olarak intikam almak ister. Ve kötülük yapanlara o da mutlaka kötülükle cevap verir. Ve Allahû Tealâ kısas hakkını o...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 193 Tefsiri

 

وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلّهِ فَإِنِ انتَهَواْ فَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمِينَ

Ve kâtilûhum hattâ lâ tekûne fitnetun ve yekûned dînu lillâh(lillâhi), fe inintehev fe lâ udvâne illâ alez zâlimîn(zâlimîne).

Ve fitne kalmayıncaya ve dîn, Allah için oluncaya kadar onlarla savaşın (onları öldürün). Bundan sonra eğer vazgeçerlerse o zaman zâlimlerden başkasına karşı düşmanlık yoktur.

1.ve kâtilû-hum: ve onlarla savaşın
2.hattâ: oluncaya kadar
3.lâ tekûne: olmasın
4.fitnetun: fitne
5.ve yekûne: ve olsun
6.ed dînu: dîn
7.li allâhi: Allah'a ait, Allah için
8.fe: artık, bundan sonra
9.in intehev: eğer vazgeçerlerse
10.fe: o zaman
11.lâ udvâne: düşmanlık yoktur
12.illâ: ancak, sadece, den başka
13.alâ: üzerine, ... e
14.ez zâlimîne: zalimler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bir insan Allah'ın evliyası olmamışsa, nefsinde intikam afetinin tabii neticesi olarak intikam almak ister. Ve kötülük yapanlara o da mutlaka kötülükle cevap verir. Ve Allahû Tealâ kısas hakkını ona vermiştir. Ama affetmek daha hayırlıdır. Ya da kötülüğe iyilikle mukabele eder. Allahû Tealâ kalpleri telif ederse can düşmanları, can dostları olabilirler. Üç tür davranış biçimi de Kur'ân-ı Kerim'de mevcuttur. Allahû Tealâ buna göre insanları üç gruba ayırmıştır:
  1. Kısas (evliya olmayanlar)
  2. Af (evliya olup henüz daimî zikre ulaşmayanlar)
  3. Kötülüğe iyilikle mukabele etmek (daimî zikre ulaşanlar)
Evliya olmayanlar kısas uygular. Evliya olup daimî zikre ulaşamayanlar af uygular. Daimî zikre ulaşanlarsa, kötülüğe karşı iyilikle mukabele ederler. Zalimler düşmanlıktan vazgeçtiklerinde karşı taraf da vazgeçmelidir. Daha ötede; düşmana düşman olmamak başarılmalıdır. Kişisel düşmanlık başka; toplumsal düşmanlık başka şeydir. Allah'ın dostlarına karşı topyekûn bir savaş veriliyorsa kitle düşmanlığı söz konusudur. O zaman kişisel dostluk sona erer. Allah'ın düşmanları, Allah'ın dostlarının düşmanı olmuşlardır. Sahâbe kendilerine düşmanlık edildiğinde düşmanlarına gene dost olmuştur. Kendisine yapılan kişisel saldırılara karşı onları affetmiştir. Ama Peygamber Efendimiz (S.A.V)'e karşı bir saldırı olduğu zaman sahâbe düşmana düşman olmuştur.

3/ÂLİ İMRÂN-119: Hâ entum ulâi tuhıbbûnehum ve lâ yuhıbbûnekum ve tu’minûne bil kitâbi kullihi, ve izâ lekûkum kâlû âmennâ, ve izâ halev addû aleykumul enâmile minel gayz(gayzi), kul mûtû bi gayzikum, innallâhe alîmun bi zâtis sudûr(sudûri).
İşte siz (mü'minler) böylesiniz, siz onları seversiniz ve onlar sizi sevmezler ve siz kitabın tamamına îmân edersiniz. Ve sizinle karşılaşınca “Biz îmân ettik.” dediler, yalnız kaldıkları zaman, size karşı öfkelerinden parmak uçlarını ısırdılar. De ki: “Öfkenizden ölün.” Muhakkak ki Allah, sinelerde olanı en iyi bilendir.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.