Sure sec
BAKARA-182 Tefsiri

BAKARA Suresi 182. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-182 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Kişi ölmeden evvel miras bırakacaklarından bir kısmına karşı kinlenmişse, onlara haksızlık etmek gibi bir niyeti varsa, şahitler duruma müdahale etmelidirler. bu insanlarla, miras bırakan arasında...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 182 Tefsiri

 

فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Fe men hâfe min mûsın cenefen ev ismen fe aslaha beynehum fe lâ isme aleyh(aleyhi), innallâhe gafûrun rahîm(rahîmun).

Fakat kim, vasiyet edenin, haktan uzaklaşacağından veya günaha gireceğinden korkarsa, bu sebeple onların aralarını ıslâh ederse (düzeltirse), bu durumda, onun üzerine bir günah (vebal) yoktur. Muhakkak ki Allah, Gafur’dur (mağfiret edendir), Rahîm’dir (Rahîm esması ile tecelli edendir).

1.fe: fakat, artık
2.men: kim ise
3.hâfe: korktu
4.min: den
5.mûsın: vasiyet eden
6.cenefen: haktan uzaklaşarak
7.ev: veya
8.ismen: günah işleyerek, günaha girerek
9.fe: artık, böylece, bu sebeple
10.aslaha: ıslâh etti, düzeltti
11.beyne-hum: onların arası
12.fe: o zaman, o taktirde, bu durumda
13.lâ isme aleyhi: onun üzerine bir günah yoktur
14.inne: muhakkak
15.allâhe: Allah
16.gafûrun: gafur, mağfiret eden, bağışlayan
17.rahîmun: rahîm olan, rahmet nurunun sahibi
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kişi ölmeden evvel miras bırakacaklarından bir kısmına karşı kinlenmişse, onlara haksızlık etmek gibi bir niyeti varsa, şahitler duruma müdahale etmelidirler. bu insanlarla, miras bırakan arasındaki gerginliği gidermelidirler. ve kişi ölmeden evvel haksızlık yaptığına kanaat getirirse vasiyetini değiştirmelidir. adalet daha güzel bir standartta yerine oturursa, bu konuda gayret gösterenlere bir günah yoktur.

Allahû Tealâ, Gafur esması ile günahları sevaba çevirir. Talep edenin talebi üzerine Allahû Tealâ önce kişinin günahlarını affeder ve sonra devrin imamının talebi üzerine de affedilen günahları sevaba çevirir. Allah'ın günahları sevaba çevirmesi ve mağfiret etmesi, Allah'a ulaşmayı dileyen bir kişinin mürşidine ulaşmasından sonraki bir olaydır. Allah'ın yoluna girmeyenler, dalâlette olanlar, kâfirler hiçbir zaman Allah'a ulaşmayı dilemeyecekleri için mürşidlerine ulaşmayacaklar ve bu yüzden de onlara hiçbir zaman mağfiret edilmeyecektir:

4/NİSÂ-64: Ve mâ erselnâ min resûlin illâ li yutâa bi iznillâh(iznillâhi). Ve lev ennehum iz zalemû enfusehum câûke festagferûllâhe vestagfera lehumur resûlu le vecedûllâhe tevvâben rahîmâ(rahîmen).
Ve Biz, (hiç) bir resûlü, Allah’ın izniyle kendilerine itaat edilmesinden başka birşey için göndermedik. Ve onlar nefslerine zulmettikleri zaman, eğer sana gelselerdi, böylece Allah’tan mağfiret dileselerdi ve Resûl de onlar için mağfiret dileseydi, mutlaka Allah’ı, (iki tarafın da) tövbelerini (onların tövbesini ve Resûl’ün mağfiret talebini) kabul eden ve rahmet edici olarak bulurlardı.
Rahîm esmasının tecellisi ile Allahû Tealâ, kişinin kulaklarındaki vakrayı, sem'î hassasındaki mührü açar, kalbindeki küfrü ve ekinneti alır, gözlerindeki hicab-ı mestureyi alır, basar hassasının üstündeki perdeyi açar. Kalbinin kapısını Allah'a çevirir, göğsünden kalbine nur yolu açar ve kişiyi huşû sahibi kılar. Kişiyi irşad makamına ulaştırır ve günahlarını sevaba çevirir. Bu sebeple Allahû Tealâ Gafur kelimesini kullanmaktadır. Rahîm esmasıyla tecelli varsa ancak o zaman mağfiret vardır.

12/YÛSUF-53: Ve mâ uberriu nefsî, innen nefse le emmâretun bis sûi illâ mâ rahime rabbî, inne rabbî gafûrun rahîm(rahîmun).
Ve ben, nefsimi ibra edemem (temize çıkaramam). Muhakkak ki nefs, mutlaka sui olanı (şerri, kötülüğü) emreder. Rabbimin Rahîm esmasıyla tecelli ettiği (nefsler) hariç. Muhakkak ki Rabbim, mağfiret edendir (günahları sevaba çevirendir). Rahîm’dir (rahmet nurunu gönderen ve merhamet edendir).
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.