Sure sec
BAKARA-174 Tefsiri

BAKARA Suresi 174. Ayet-i Kerime Tefsiri

BAKARA-174 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'ın indirdiği kitabı gizlemeye çalışanlar için Allahû Tealâ buyuruyor ki: 18/KEHF-103: Kul hel nunebbiukum bil ahserîne a’mâlâ(a’mâlen). De ki: “Ameller açısından en çok hüsrana uğrayanları s...
share on facebook  tweet  share on google  print  

BAKARA Suresi Âyet - 174 Tefsiri

 

إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلَ اللّهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلاً أُولَئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلاَّ النَّارَ وَلاَ يُكَلِّمُهُمُ اللّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

İnnellezîne yektumûne mâ enzelallâhu minel kitâbî ve yeşterûne bihî semenen kalîlen, ulâike mâ ye’kulûne fî butûnihim illen nâre ve lâ yukellimuhumullâhu yevmel kıyâmeti ve lâ yuzekkîhim, ve lehum azâbun elîm(elîmun).

Muhakkak ki onlar, Allah’ın indirdiği Kitap’tan bir şeyleri gizlerler ve onu az bir bedelle satarlar. İşte onların yedikleri (bu rüşvet), karınlarında ateşten başka bir şey olmaz. Ve kıyâmet günü Allah, onlarla konuşmayacak ve onları tezkiye de etmeyecek (temize de çıkarılmayacaklar). Ve onlar için elîm bir azap vardır.

1.inne: muhakkak
2.ellezîne: o kimseler, onlar
3.yektumûne: ketmederler, gizlerler
4.: şey(ler)
5.enzele: indirdi
6.allâhu: Allah
7.min el kitâbî: kitaptan
8.ve yeşterûne: ve satıyorlar
9.bi-hi: onu
10.semenen: bedel, ücret, değer
11.kalîlen: az
12.ulâike: işte onlar
13.: şey(ler)
14.ye'kulûne: yiyorlar
15.: içinde
16.butûni-him: (onların) karınları
17.illâ: ancak, sadece, den başka
18.en nâre: ateş
19.ve lâ yukellimu-hum(u): ve onlarla konuşmaz
20.allâhu: Allah
21.yevme el kıyâmeti: kıyâmet günü
22.ve lâ yuzekkî-him: ve onları tezkiye etmez, temize çıkarmaz, temizlemez
23.ve lehum: ve onlar için, onlara (vardır)
24.azâbun: azap
25.elîmun: acıklı, elîm
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'ın indirdiği kitabı gizlemeye çalışanlar için Allahû Tealâ buyuruyor ki:

18/KEHF-103: Kul hel nunebbiukum bil ahserîne a’mâlâ(a’mâlen).
De ki: “Ameller açısından en çok hüsrana uğrayanları size haber vereyim mi?”
18/KEHF-104: Ellezîne dalle sa’yuhum fîl hayâtid dunyâ ve hum yahsebûne ennehum yuhsinûne sun’â(sun’an).
Onlar, dünya hayatında amelleri (çalışmaları) sapmış (kaybettikleri dereceler, kazandıkları derecelerden daha fazla) olanlardır. Ve onlar, güzel ameller işlediklerini zannediyorlar.
18/KEHF-105: Ulâikellezîne keferû bi âyâti rabbihim ve likâihî fe habitat a’mâluhum fe lâ nukîmu lehum yevmel kıyameti veznâ(veznen).
İşte onlar, Rab’lerinin âyetlerini ve O’na mülâki olmayı (ölmeden evvel ruhun Allah’a ulaşmasını) inkâr ettiler. Böylece onların amelleri heba oldu (boşa gitti). Artık onlar için kıyâmet günü mizan tutmayız.
Kişiler kazandıkları herşeyi Allah'ın âyetlerini gizlemekle kaybederler. Cehenneme gitme standardı kaybedilen derecelerin kazandıkları derecelerden fazla olmasıdır. Onlar hüsranda olanlardır, amelleri hüsrana uğratılmışlardır. Bu öyle bir hasardır ki, bütün binayı yıkar, kazanılan derecelerin hepsini sıfırlar. Elde kalanlar ise başkalarının yaptığı zulüm sebebiyle kazanılan derecelerdir. Eğer bu kişiler, Allah'ın hidayetini ve âyetlerini (ölmeden evvel Allah'a mülâki olmasını) örtmekten başka Allah'ın resûlleriyle ve kitaplarıyla alay ediyorlarsa Allah onların derecelerini yok eder, mizan tutmaz. Onların ne kendi ne de başkalarının zulmü sebebiyle kazandıkları dereceler kalır. Amelleri boşa gider.

Bu insanlar başkalarına Allah'ın söylediklerini değil de, özellikle Allah'ın söylediklerini yok edecek şeyleri öğretirler. Allah'ın ilmini gizlerler. Allah neyi emretmişse,14 asırda, onun tersini kabul etmişlerdir. ve kabul ettikleri şey insanları asla kurtuluşa ulaştıramayacak zavallı bir dizayn içerisindedir. İnsanlar 5 şartı yaptıkları zaman cennete gideceklerini düşünürler. Ne kendilerinin ne de onlara bu ilmi öğretenlerin hiçbirinin kurtuluşu mümkündür.

Bu insanlar yaptıkları Kur'ân tefsirlerinden az bir bedel kazanırlar. ama o yedikleri şey sadece midelerinde ateş olur. Neyin karşılığında ne satın almaktalar? Bu insanlar, sadece kendi günahlarını değil, başka insanların da günahlarını yüklenmek sebebiyle omuzlarına vebal almışlardır.
close tefsir menu

BAKARA Suresi Tefsiri

BAKARA Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.