Sure sec
ÂLİ İMRÂN-59 Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi 59. Ayet-i Kerime Tefsiri

ÂLİ İMRÂN-59 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. Meryem, Hz. Cebrail kendisine göründüğü zaman ve kendisini bir çocukla müjdelediği zaman dedi ki: "Bana hiçbir erkek dokunmadı ki, ben nasıl bir çocuk doğurabilirim?". Hz. Meryem daha bunları ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet - 59 Tefsiri

 

إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِندَ اللّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثِمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ

İnne mesele îsâ indallâhi ke meseli âdem(âdeme), halakahu min turâbin summe kâle lehu kun fe yekûn(yekûnu).

Muhakkak ki Allah’ın indinde (nezdinde) Hz. Îsâ’nın durumu, Hz. Âdem'in durumu (yaratılışı) gibidir. Onu topraktan yarattı. Sonra ona “ol” dedi (ve o oldu).

1.inne: muhakkak ki
2.mesele: misal, örnek, durum
3.îsâ: Hz. İsa
4.inde allâhi: Allah'ın indinde, nezdinde, yanında
5.ke meseli: misali, durumu gibi
6.âdeme: Hz. Âdem
7.halaka-hu: onu yarattı
8.min turâbin: topraktan
9.summe: sonra
10.kâle: dedi, buyurdu
11.lehu kun: ona "ol" dedi
12.fe yekûnu: o zaman, böylece o olur
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. Meryem, Hz. Cebrail kendisine göründüğü zaman ve kendisini bir çocukla müjdelediği zaman dedi ki: "Bana hiçbir erkek dokunmadı ki, ben nasıl bir çocuk doğurabilirim?". Hz. Meryem daha bunları söylerken, Cebrail (a.s): "Elbette senin hiç kimseyle temasın olmadı ama bu işlem oldu bile, sen farketmedin bile bunun nasıl olduğunu, ama Allahû Tealâ herşeye kaadirdir, Allah için herşey mümkündür." diyor.

Cebrail (a.s)'ın, sadece düşünce sisteminde, onu bir anda hamile durumuna getirmesi söz konusudur. Allahû Tealâ, Hz. Meryem'i hiçbir temas müessesesi olmaksızın çocuk sahibi yapıyor. Allah'ın "ol" demesi, Cebrail (a.s)'ın, Allah'ın emrini tebliğ etmesi yeterli. Allahû Tealâ Hz. Âdem'i çamurdan yarattı. Sonra ona hayat verdi. Hz. Âdem'i de babasız yarattı. Dünya üzerinde Hz. Âdem ve Hz. İsa hariç, babasız yaratılan bir başka insan hiç olmadı. Âdem (a.s) için anne de baba da yok. Hz. İsa için baba yok ama anne var.
close tefsir menu

ÂLİ İMRÂN Suresi Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.