Sure sec
ÂLİ İMRÂN-49 Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi 49. Ayet-i Kerime Tefsiri

ÂLİ İMRÂN-49 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. İsa Âli İmrân Suresinin 49. âyet-i kerimesinde insanlara Allah'tan mucizeler geldiğini söylemektedir. Çünkü, o mucizeleri görünce insanlar, O'nun Allahû Tealâ tarafından gönderilen bir peygamb...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet - 49 Tefsiri

 

وَرَسُولاً إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُم بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللّهِ وَأُبْرِئُ الأكْمَهَ والأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللّهِ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Ve resûlen ilâ benî isrâîle ennî kad ci’tukum bi âyetin min rabbikum, ennî ehluku lekum minet tîni ke heyetit tayri fe enfuhu fîhi fe yekûnu tayran bi iznillâh(iznillâhi), ve ubriul ekmehe vel ebrasa ve uhyîl mevtâ bi iznillâh(iznillâhi), ve unebbiukum bi mâ te’kulûne ve mâ teddehırûne, fî buyûtikum inne fî zâlike le âyeten lekum in kuntum mu’minîn(mu’minîne).

Ve onu (Meryem oğlu Îsâ Mesih'i ), "Benî İsrâîl'e (İsrailoğulları’na)" resûl olarak gönderecek. (Onlara şöyle diyecek): “Muhakkak ki ben size Rabbiniz'den âyet (mucizeler) getirdim. Ben gerçekten size nemli topraktan kuş heykeli yaparım, sonra onun içine üflerim. O zaman o, Allah'ın izniyle kuş olur. Doğuştan kör olanı ve abraş hastalığını iyileştiririm. Ve Allah’ın izniyle ölüyü diriltirim. Yediğiniz şeyleri ve evlerinizde biriktirdiğiniz şeyleri size haber veririm. Eğer siz mü’minler iseniz muhakkak ki bunlarda sizin için elbette âyetler (deliller) vardır.”

1.ve resûlen: ve resûl, elçi olarak
2.ilâ benî isrâîle: İsrailoğulları'na
3.en-nî: muhakkak ki ben
4.kad ci'tu-kum bi: size getirmiştim (getirdim)
5.âyetin: ayet, mucize(ler)
6.min rabbi-kum: sizin rabbinizden
7.en-nî ehluku: ben gerçekten yaparım
8.lekum: sizin için, size
9.min et tîni: nemli topraktan
10.ke hey'eti: heykeli gibi, taslağı, benzeri
11.et tayri: kuş
12.fe enfuhu: sonra üflerim
13.fî-hi: onun içine
14.fe yekûnu: o zaman o olur
15.tayran: bir kuş
16.bi izni allâhi: Allah'ın izni ile
17.ve ubriu: ve iyileştiririm
18.ekmehe: doğuştan kör olanı
19.ve el ebrasa: ve abraş hastalığı (ciltte alaca hastalığı)
20.ve uhyî el mevtâ: ve ölüyü diriltirim
21.bi izni allâhi: Allah'ın izni ile
22.ve unebbiu-kum: ve size haber veririm
23.bi mâ te'kulûne: yediğiniz şeyleri
24.ve mâ teddehırûne: ve biriktirdiğiniz şeyleri
25.fî buyûti-kum: evlerinizde
26.inne: muhakkak ki
27.fî zâlike: bunlarda
28.le âyeten: elbette ayetler, deliller
29.lekum: sizin için
30.in kuntum: eğer siz ... iseniz
31.mu'minîne: mü'minler, îmân edenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. İsa Âli İmrân Suresinin 49. âyet-i kerimesinde insanlara Allah'tan mucizeler geldiğini söylemektedir. Çünkü, o mucizeleri görünce insanlar, O'nun Allahû Tealâ tarafından gönderilen bir peygamber (nebî) olduğuna kesin şekilde inanacaklar. Ama bütün bu mucizelere rağmen pek az kişi inanmış.

Şeytan hiç boş durmamaktadır. İnsanları her alanda en kötü standartların altında tutmak üzere hep hazırdır.

Hz. İsa o zamanki İsrailoğulları'na: "Evlerinizde ne yiyorsanız, neyi de biriktiriyorsanız, ister gıda olsun ister para hepsini size haber veririm. Muhakkak ki; bunda sizin için nice ibretler vardır. Eğer îmân edecek olsanız çok şeyler kazanırsınız." demektedir.
close tefsir menu

ÂLİ İMRÂN Suresi Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.