Sure sec
ÂLİ İMRÂN-194 Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi 194. Ayet-i Kerime Tefsiri

ÂLİ İMRÂN-194 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'ın sözünde hulf yoktur; vaadinde hulf oluşmaz. Sahâbe diyor ki Allah'ın Resûlü'ne: "Biz tâbî oluruz, Sen de resûl vasıtasıyla bize vaadettiğin şeyleri gerçekleştir." Allahû Tealâ "Sizi İhlâs...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet - 194 Tefsiri

 

رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ

Rabbenâ ve âtinâ mâ vaadtenâ alâ rusulike ve lâ tuhzinâ yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), inneke lâ tuhliful mîâd(mîâde).

Rabbimiz! Resûllerin vasıtasıyla bize vaad ettiğin şeyleri bize ver ve kıyamet günü bizi rezil ve perişan etme. Muhakkak ki sen vaadinden dönmezsin.

1.rabbe-nâ: Rabbimiz
2.ve âti-nâ: ve bize ver
3.mâ vaadte-nâ: bize vaad ettiğin şeyi
4.alâ rusuli-ke: senin resûllerin vasıtası ile
5.ve lâ tuhzi-nâ: ve bizi rezil ve perişan etme
6.yevme el kıyâmeti: kıyâmet günü
7.inne-ke: muhakkak ki sen
8.lâ tuhlifu: değiştirmezsin
9.el mîâde: verilen söz, vaad
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'ın sözünde hulf yoktur; vaadinde hulf oluşmaz. Sahâbe diyor ki Allah'ın Resûlü'ne: "Biz tâbî oluruz, Sen de resûl vasıtasıyla bize vaadettiğin şeyleri gerçekleştir." Allahû Tealâ "Sizi İhlâs'a, salâha ulaştırırım. Size sonsuz bir dünya saadeti, sonsuz bir cennet saadeti veririm. Ama bunun için tâbî olmanız gerekir." buyurmuş. Onlar da diyorlar ki: "Bize vaadlerde bulundun ve bu vaadlerin gerçekleşmesi için tâbiiyeti şart kıldın. Biz de ulaştık devrin peygamberine." Peygamber Efendimiz (S.A.V)‘e ulaşmışlar. O'ndan sonra bir daha peygamber gelmesi söz konusu değil. "Biz O'na tâbî olduk. Öyleyse Sen, o Resûl'ün vasıtasıyla, Nebî'nin vasıtasıyla bize verdiğin sözleri yerine getir."

Burada Allahû Tealâ, "resûl" kelimesini tekil kullanmamış. O zaman bu âyet, geriye ve ileriye doğru bütün resûlleri, bütün devrin imamlarını muhtevasına alıyor.

"O resûller kanalıyla bize vaadettiğin şeyleri ver. Bir defa, başımızın üzerinde mutlaka devrin imamının ruhu olsun. Bize verdiğin 7 tane ni'metin ötesini de ihsan eyle. Ruhumuzu, vechimizi, nefsimizi ve irademizi Sana teslim etmeyi de nasip kıl." anlamı çıkıyor.
close tefsir menu

ÂLİ İMRÂN Suresi Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.