Sure sec
ÂLİ İMRÂN-187 Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi 187. Ayet-i Kerime Tefsiri

ÂLİ İMRÂN-187 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bakara Suresinin 159. âyet-i kerimesinde Allahû Tealâ buyuruyor ki: 2/BAKARA-159: İnnellezîne yektumûne mâ enzelnâ minel beyyinâti vel hudâ min ba’di mâ beyyennâhu lin nâsi fîl kitâbi, ulâike yel’...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet - 187 Tefsiri

 

وَإِذَ أَخَذَ اللّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلاَ تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَرَاء ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْاْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ

Ve iz ehazallâhu mîsâkallezîne ûtûl kitâbe le tubeyyinunnehu lin nâsi ve lâ tektumûneh(tektumûnehu), fe nebezûhu verâe zuhûrihim veşterav bihî semenen kalîlâ(kalîlen), fe bi’se mâ yeşterûn(yeşterûne).

Ve Allah, kitap verilenlerden, "Onu mutlaka insanlara açıklayacaksınız ve onu gizlemeyeceksiniz." diye, misâk almıştı. Fakat onu (misâkı), arkalarına attılar (sözlerini tutmadılar) Ve onu az bir değere sattılar. Oysa yaptıkları alışveriş ne kötü.

1.ve iz ehaze allâhu: ve Allah ... almıştı
2.mîsâka: misâk, kesin söz, yemin
3.ellezîne: onlar
4.ûtû el kitâbe: kitap verildiler
5.le tubeyyinunne-hu: onu mutlaka beyan edeceksiniz, açıklayacaksınız
6.li en nâsi: insanlara
7.ve lâ tektumûne-hu: ve onu gizlemeyeceksiniz
8.fe nebezû-hu: fakat onu attılar
9.verâe zuhûrihim: sırtlarının arkasına
10.ve eşterav bi-hî: ve onu sattılar
11.semenen kalîlen: az bir değere
12.fe bi'se: oysa ne kötü
13.mâ yeşterûne: yaptıkları alışveriş
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bakara Suresinin 159. âyet-i kerimesinde Allahû Tealâ buyuruyor ki:

2/BAKARA-159: İnnellezîne yektumûne mâ enzelnâ minel beyyinâti vel hudâ min ba’di mâ beyyennâhu lin nâsi fîl kitâbi, ulâike yel’anuhumullâhu ve yel’anuhumul lâinûn(lâinûne).
Muhakkak ki, beyyinelerden indirdiğimiz şeyleri ve hidayeti (ölmeden evvel ruhun Allah'a ulaştırılmasını) Kitap'ta insanlara açıklamamızdan sonra gizleyenlere, işte onlara, Allah lânet eder ve lânet ediciler de onlara lânet eder.
Bu âyetle kesin bir illiyyet rabıtası söz konusudur. Allahû Tealâ tarafından kendisine şeriat kitabı verilenler, Allah'ın peygamberleridir. Son peygamber, Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed Mustafa (S.A.V) Efendimiz'e Kâinatın Son Şeriat Kitabı, Kur'ân-ı Kerim verilmiştir. Ve kıyâmete kadar kâinat bu kitapla, bu kitaptaki şer'î hükümlere dayalı olarak dizayn edilecektir.

Allahû Tealâ'nın hükmü, Kur'ân-ı Kerim için de geçerlidir. Kur'ân-ı Kerim'in gizlenmemesi, açıklanması Allahû Tealâ tarafından böylece emrediliyor. Bütün kitap sahiplerine Allahû Tealâ bunu dediğine göre, hepimizden ezelde misak almış. "Mukaddes kitapları gizlemeyeceğiz, açıklayacağız. Allah ne söylemişse, herkese bunların gerçek manalarını ulaştırmakla hepimiz, herkes vazifeli, vazifeliyiz."

Buna rağmen görüyorsunuz ki;insanlar Allah'ın kitaplarını gizliyorlar, en kötüsü Bakara-159'da dendiği gibi "hidayeti" gizliyorlar. Yani ruhun Allah'a ulaşıp teslim olması, ruhun hidayeti; fizik vücudun ahsen olarak Allah'a teslim olması, fizik vücudun hidayeti; nefsin bütün afetlerden kurtularak Allah'a teslim olması, nefsin hidayeti ve iradenin teslim olması, iradenin hidayeti;4 hidayet de insanlardan artık bugün dîn adamları tarafından gizleniyor ve onlar büyük bir hata işlemiş oluyorlar. Ezelde, elest bezminde Allah'a verdikleri mukaddes kitapların hükümlerini açıklamak yerine gizlemeyi tercih ediyorlar.
close tefsir menu

ÂLİ İMRÂN Suresi Tefsiri

ÂLİ İMRÂN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.